JEDILNI LIST

Predjedi / Starters

GOVEJI KARPAČO ( rukola, parmezan )

BEEF CARPACCIO ( rocket, parmesan cheese )

PREKAJENI LOSOS ( rukola, kapre, češnjevec )

SMOKED SALMON ( rocket, caperes, cherry tomato )

GAMBERI ( šparglji, bučke )

SHRIMPS ( asparagus, zucchini )

RIŽOTA Z GAMBERI

RISOTTO WITH SHRIMPS

SIRNI KROŽNIK ( mešani siri, suho sadje, pinjole, olive )

CHEESE PLATE ( mixed cheese, dried frut, pine nuts, olives )

TALJATA ( zorjene goveje rezine na radiču ter z nastrganim parmezanom )

TALJATA ( aged beef tenderloin slices on chicory and grated Parmesan cheese )

KUBANSKI KROŽNIK ( zorjene goveje kocke, zelenjava, fižol, pikantna omaka )

CUBA PLATE ( aged beef cubes, vegetables, beans, hot souce )

DOMAČ KRAŠKI PRŠUT ( ročno rezan )

PROSCIUTO ( hand carved )

POPEČENI KRUHKI Z GORGONZOLO

TOAST WITH GORGONZOLA CHEESE

HOBOTNICA V SOLATI

OCTOPUS SALAD

Steaki / Steaks

Vzrejeni in zorjeni v Sloveniji, servirani z na žaru pečeno sezonsko zelenjavo in krompirjem v foliji
Raised and aged in Slovenia, served with roasted seasonal vegetables and baked sour cream with sour cream

RIB EYE STEAK NA ŽARU ( zorjena goveja bržola z ognja )

GRILLED ROAST BEEF STEAK ( aged roast beef grilled over an open fire )

FILE MIGNON ( zorjen pljučni file z odprtega ognja )

FILE MIGNON ( aged tenderloin steak grilled over an open fire)

T-BONE STEAK ( zorjena goveja zarebrnica s pljučnim filejem z odprtega ognja )

T-BONE STEAK ( aged beef cutlet with tenderloin filet grilled over an open fire )

SURF & TURF ( zorjen pljučni file, gamberi z odprtega ognja )

SURF & TURF ( aged tenderloin filet, shrimps grilled over an open fire )

TUNA STEAK NA ŽARU ( steak sveže rdeče tune z odprtega ognja )

GRILLED TUNA STEAK ( fresh red tuna steak grilled over an open fire )

LOSOS STEAK NA ŽARU ( steak svežega lososa z odprtega ognja )

GRILLED SALMON STEAK ( fresh salmon steak grilled over an open fire )

BURGER 'STARA MAČKA' ( bučke, malancani, krompir )

'STARA MAČKA' BURGER (zucchini, aubergine, potatoes)

MARINIRAN PIŠČANČJI FILE ( krompir s kislo smetano, limona z žara )

MARINATED CHICKEN BREASTS ( potatoe & sour cream, grilled lemon )

VEGETARIJANSKI KROŽNIK ( rezine kozjega sira, sezonska zelenjava z odprtega ognja )

VEGETARIAN PLATE ( slices of goat cheese, season vegetables grilled over an open fire )

Morske jedi / Fish dishes

Servirano z na žaru pečeno zelenjavo in krompirjem v foliji
Served with roasted seasonal vegetables and baked sour cream with sour cream

REZANCI Z KLAPAVICAMI

NOODLES WITH MUSSELS

LINGVINI Z GAMBERI

LINGVINI WITH SHRIMPS

FILE BRANCINA NA ŽARU ( pečena zelenjava na žaru, krompir v foliji )

FILET OF SEA BASS ON GRILL ( roasted vegetables, baked potatoe )

FILE MORSKEGA LISTA Z BUČKAMI IN TARTUFINIM OLJEM

SOLE WITH ZUCCHINI AND TRUFFLE OIL

Solate / Salads

MANGOVA SOLATA ( kozice, solata, mango, pomaranča, jogurtov preliv )

MANGO SALAD ( marinated shrimps, lettuce, mango, orange, joghurt dressing )

SOLATA Z ROZBIFOM ( mešana lisnata solata, češnjevec, trakovi rosbifa )

SALAD WITH ROAST BEEF ( foliate mixed salad, cherry tomato, strips of beef )

CEZAR SOLATA S PIŠČANCEM / CEZAR SALAD WITH CHICKEN

Z ROZBIFOM / WITH ROAST BEEF
S PIŠČANCEM / WITH CHICKEN
Z LOSOSOM / WITH SALMON

CAPRESE SOLATA ( mocarela, paradižnik, solatna posteljica, bazilika )

CAPRESE SALAD ( mozzarela, tomato, salad bed, basil )

TUNINA SOLATA

TUNA SALAD

SOLATA 'STARA MAČKA'

'STARA MAČKA' SALAD

SEZONSKA SOLATA VELIKA

MIXED SALAD